情逢敌手 粤语版

　　每天浑浑噩噩，除了迟到便是逃学，被同学当作不良少年的光坂高中学生冈崎朋也（中村悠一 配音）在这一过程中和温柔美丽的女孩坂上智代（桑岛法子 配音）熟稔，不知不觉便成为恋人。青春的爱恋平淡，却不乏幸福可言。未过多久，智代当选学生会长，在得到同学们祝贺的同时，他和朋也看似并不搭调的关系引来周围的风言风语，甚至连校长也给予特别的关注。在随后的日子里，朋也与智代不得不疏远起来，他们很少能够找到见面聊天的机会。
　　似乎因为朋也的原因，智代作为学生会长遭受越来越多的非议，这一切迫使朋也要认真考虑，是否该和智代拉开距离……

　　富田多满子（新垣结衣 饰）的母亲是一名十分优秀的乒乓球运动员，在母亲的严厉教导下，多满子的整个童年都在天才乒乓球少女的荣光之下度过。然而，多满子却并不是真心喜爱这项运动，于是，母亲过世后，她便彻底放飞了自我，就此远离了球桌。
　　随着时间的推移，多满子平凡的长大成为了一名OL，并且遇见了名为江岛晃彦（濑户康史 饰）的男子，两人走到了一起。然而，美梦是短暂的，第三者的出现让多满子和江岛之间的恋情画上了句号，与此同时，多满子辞掉了工作，灰头土脸的返回家乡，在那里，母亲留下的经营不善的乒乓球俱乐部等待着她的接手。

罗兰（卡琳娜·隆巴德KarinaLombard饰）和丈夫杜瑞德都是考古学家，对埃及的文化和历史有着极其浓厚的兴趣。某日，两人在尼罗河畔捡到了一个小小的婴儿，善良的夫妻两人决定收养这个可怜的孩子，他们给他取名哈比（杰夫·法赫JeffFahey饰）。之后，夫妻两人又发现了埃及艳后的奴仆泰塔（阿特·马里克ArtMalik饰）的坟墓，在坟墓里保存着七枚古老的卷轴，而其中第七枚记载着法老墓遗址的卷轴则被撕成了碎片。正当夫妻两人致力于复原卷轴之时，文物大盗格兰特（罗伊·施奈德RoyScheider饰）出现抢走了卷轴并且杀死了格兰特。悲痛的罗兰带着年幼的哈比，决心依靠自己的力量完成丈夫的梦想。