无法无天 国语版

吉祥赌坊掌管人何莉莉下嫁与岳华，婚后岳说出赌博之害，及“以赌制赌”之意愿。何受岳所劝，宣布停业，谁料却惹祸上身……军阀混战的年代，地方恶霸豪强地主勾结官府开设赌坊，专门诱使一些有着侥幸心理和做发财梦的赌徒沉迷其中，结果弄得家破人亡，悔不当初。一对青梅竹马的情侣，他们两人的家庭都是以经营赌坊谋生的。吉祥赌坊掌管人何莉莉下嫁与岳华，男子在江湖上飘泊过一段时间，幡然醒悟，认识到赌博对人的毒害作用，他发奋练就一手精湛的赌术。岳华告诉何莉莉，他决心以赌制赌，请所有骗人的人自食其果。何莉莉接受岳华所劝，宣布停业。这男子与女人面对的赌坊郎中都是一帮有权有势的恶势力，两个人毫不妥协，经过不屈不挠的斗争，终于在一场浴血战斗中，慷慨捐躯。两人的鲜血使众多赌徒猛醒。

Adyingfathertakesaroadtripwithhisson,totrytorebuildhisrelationshipbeforehedies

中国青年舞蹈家王晓楠（刘冬饰）在“民族舞蹈大赛”表演朝鲜舞蹈《铃铛》时，被总评审——奶奶陈秀珍教授发现犯错，瞬间总分由第一名滑落至第十名。懊恼之际，奶奶安排她随中朝艺术交流团去平壤，并托付她顺便寻找朝鲜“姐姐”秀美——抗美援朝时期奶奶的朝鲜战友。途中，晓楠邂逅了来朝鲜帮爷爷完成遗愿的中国青年摄影师高飞（高鑫饰）。到达平壤后，晓楠和朝鲜青年舞蹈家金银顺产生了一些意想不到的误会……为了消除误会，金银顺（金玉林饰）安排她到农村自己的家乡和乡亲们见面……观摩十万演员表演的团体操《阿里郎》的一系列排练……在相处的时间里，晓楠也在努力撮合朝鲜青年金成民（朴正泽饰）和金银顺的爱情……晓楠和中国青年摄影师高飞也在偶然的见面中，经过种种周折，实现了抗美援朝老一辈人的愿望。回国后，王晓楠向奶奶——陈秀珍教授交出了一份满意的舞蹈艺术答卷，得到了奶奶的认可。那么，王晓楠在朝鲜究竟看到了什么？经历了什么？感受到了什么？使她在短短的时间里有了如此巨大的改变呢？