在这部Netflix剧集中，现实依然残酷，不公也没有改变，缉捕组成员俊浩和浩烈继续与之作斗争。
在一艘有800年历史的罗慕兰飞船被发现后，伯纳姆船长和美国发现号被派去取回它。但里面的文物被盗，开始了一场史诗般的追逐。萨鲁获得终身职位。
历经数年牢狱之灾，影子（瑞奇·惠特尔 Ricky Whittle 饰）终于迎来重获自由的时刻，可是他并不因此而快乐。妻子劳拉（艾米莉·布朗宁 Emily meijubar.net Browning 饰）数日前死于车祸，回家路上又遭遇自称“星期三”（伊恩·麦柯肖恩 Ian McShane 饰）的男人的不断纠缠。最终，影子受雇于星期三，成为对方的保镖。原来星期三的真实身份是北欧之神奥丁，由于现代文明的飞速发展，古老的神祇渐渐被人遗忘，而以手枪、毒品、娱乐为代表的新神迅速崛起。后者无所不用其极想将旧神驱逐，而奥丁作为旧神的代表则四处寻找伙伴，对抗新神的欺凌。繁华时代，神与神的战争拉开序幕…… 本片根据尼尔•盖曼的同名原作改编。
The closeness between Carol and Tomás has gone beyond what everyone imagined after a kiss in the middle of the wedding. Trix deals with the choices she's made. Beta thinks that life is finally getting better and, with Tomás, everything is going great... or not. Amanda and Igor go out for the first time.
