枪，从背后打来

关玉明（成龙饰）和女儿小凡（梁佩诗饰）在英国伦敦过着相依为命的日子。关玉明经营着一间小小的餐馆，老老实实的靠着辛勤劳作养活家庭，从未有过想要僭越法律或是道德的念头。然而，上天并不眷顾这个善良的男人，在一场恐怖袭击中，小凡不幸成为了受害者之一。让关玉明无法接受的除了女儿的死之外，还有英国政府对此次事件的轻视和不作为。政府高官莱姆（皮尔斯·布鲁斯南PierceBrosnan饰）出现在了关玉明的视野之中，他坚信莱姆和恐怖组织以及事件的真相有着不可分割的联系。既然法律和正义无法还关玉明一个公道，关玉明决定用自己的力量来为女儿复仇。

要讲述了现在是布宜诺斯艾利斯炎热空旷的夏天。玛塞拉的妹妹去世后，她的世界受到了震动，让她完全不舒服。她仍然很伤心，必须收拾她的公寓。她的女儿的一个年轻朋友，纳乔，出现在现场，渴望帮助，这导致了共同的道路旅行和冒险。在这些令人困惑的日子里，来自另一个时代的人和对话会相互交织，引发问题，而日常生活的紧迫感也会逼近她。

故事发生在台湾南部边陲小镇。旅社因老板黑猫（陆奕静饰）得名，她当年可是一名红极一时的舞女，如今的她不修边幅，整日胡吃海塞，完全没有了当年的风韵。旅社内住着三教九流，阿南（余佩真饰）来自越南，只想挣点钱回家盖房子，身在异乡打工的她心中充满凄苦。老邓（夏靖庭饰）一直暗恋黑猫，就算入狱也不曾断了念想，这不，一出狱便飞奔到黑猫旅社。浅野先生（荫山征彦饰）来自日本，明明已经失业，偏偏要装出上班的样子。刘六（温吉兴饰）因遭女儿指控，整日闭门谢客，连阿南打扫卫生都不能进入其房间。妓女玲珑（黄采仪饰）年老色衰，与弱智儿子共处一室，她发现自已患了艾滋......

　　乔纳斯兄弟在返家途中遭遇重重阻碍，却依然努力赶在圣诞节前与家人团聚。